媽媽跟波蘭嬤在廚房聊天,親親就把農場動物故事書搬到廚房看。翻到馬廄那頁時,親親就指著老鼠喔喔叫,還一直拉媽媽的手,因為每次媽媽都會一邊裝老鼠吱吱叫,一邊把親親亂捏一把,所以親親要媽媽捏捏。波蘭嬤看到了也問親親老鼠在哪裡,結果親親突然開始說「播一」(波蘭話害怕的意思),波蘭嬤就說:「對,那是老鼠。」,沒想到親親馬上重複「密斯」(波蘭話老鼠的意思,不過親親有點「台灣國語」,把「密師」講成「密斯」)。看來親親越來越愛說話,而且說的不只有自己的「親親話」。
不過為什麼親親會說怕怕呢?因為波蘭嬤每次翻到老鼠都會說「老鼠!阿嬤怕怕!」,親親就這樣記住了。記得有一天蓮娜阿姨送了一隻發條老鼠給親親玩,親親第一次看到老鼠竟然不敢摸,當時媽媽跟米瑞克伯伯都覺得很奇怪,為什麼親親從沒看過老鼠卻知道要怕怕,後來才知道是因為波蘭嬤的關係。
沒有留言:
張貼留言